DI HUẤN ĐỜI THỨ 12

 

Nước có nguồn, cây có gốc

Sanh người đời có gia tộc tổ tiên

Quận Kinh Triệu, phước thiêng liêng

Giữ gia phổ, chép biên làm đầu

Ngài Thủy Tổ, Hoằng Cung Hầu

Cảnh Hưng lánh nạn bắt đầu về đây

Khai canh mở rộng chốn này

Kiến dân lập xã, hiệu danh Thanh Tuyền

Bốn trai một gái nối truyền

Tôn Thừa kế trưởng, hiếm quyền hậu lai

Trông chờ Cao tổ ba ngài

Sanh sanh, hóa hóa, số ngoài hà sa

Bước qua thế thứ mười hai

Lão thành khoa mục chung vai luận bàn

Chia phái thuộc nhất nhì ba

Trên hòa dưới thuận phước nhà làng lai

Nhất Bá, nhì Thúc, Quý ba

Phân ra trên dưới tộc nhà vẻ vang

Thế thứ danh vị rõ ràng

Ngàn năm un đúc gương vàng để soi

Đồng sanh chung một giống nòi

Hán văn liệt tả chiếu soi phổ nhà

Bây giờ Khổng học lu lòa

Phòng khi tra cứu: người vấn xà? Kẻ đáp long?

Việt ngữ nay đã phổ thông

Hội đồng bổn tộc tập trung làm liền

Tinh châu cốt cách lưu truyền

Mưa Âu, gió Á không phiền đợi ai

Phổ nhà chép để lâu dài

Không lầm, không trái, không sai, không ngờ

Đời đời kế thứ phụng thờ

Ngàn năm mục lục trơ trơ vẫn còn

Tháng mười, năm Kỷ Hợi 1959

Phỏng dịch